OBJETOS LUZ
Crear objetos que transformen la forma de mirar, de mirarse y de ser visto, como una luz que
embellece el espacio o tiñe el ánimo, volviéndote luminosa, es mi deseo.
Estos objetos, ya sean para decorarse o para decorar, quieren ser esa luz, quieren provocar una
sonrisa, una mirada curiosa o el sentimiento de ser… luz.
Ser artesana del diseño y repartir trabajo a artesanos de manos sabias, creando objetos
perfectamente imperfectos, orgánicos, transformables, sorprendentes, es mi aspiración:
Llevar una lámpara al suelo… o al techo; un bolso de cuero con alma de lana… o de terciopelo;
una alfombra para el hall que crece en el salón; una mesa que es alta, pero también es baja o
unos zapatos que puedes ir cambiando según lo protagonista que desees ser… son los primeros
objetos y son únicos.
Aquí inicio mi primera colección, todas sus piezas, las que ya están y en las que estoy
trabajando, son un homenaje a los animales,
su nombre es luz.
LIGHT OBJECTS
To create objects that transform the way of looking, of looking at oneself and of being seen, like a light that beautifies the space or tints the mood, turning you luminous, is my desire.
These objects, whether they are for decoration or to decorate, want to be that light, they want to provoke a smile, a curious look or the feeling of being… light.
To be an artisan of design and to distribute work to artisans of wise hands, creating perfectly imperfect, organic, transformable, surprising objects, is my aspiration:
To bring a lamp to the floor… or to the ceiling; a leather bag with a wool soul… or velvet; a carpet for the hall that grows in the living room; a table that is high, but also low or shoes that you can change according to the protagonist you wish to be that day… are the first objects and they are unique.
Here I start my first collection, all its pieces, the ones that are already there and the ones I am working on, are a tribute to the animals,his name is light.